{"id":326148,"date":"2026-11-09T15:50:45","date_gmt":"2026-11-09T20:50:45","guid":{"rendered":"https:\/\/mendomedical.ca\/dans-les-coulisses-de-dom-jackson-culture-concentres-et-acces-medical\/"},"modified":"2026-11-09T15:58:15","modified_gmt":"2026-11-09T20:58:15","slug":"dans-les-coulisses-de-dom-jackson-culture-concentres-et-acces-medical","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mendomedical.ca\/fr\/dans-les-coulisses-de-dom-jackson-culture-concentres-et-acces-medical\/","title":{"rendered":"Dans les coulisses de Dom Jackson : culture, concentr\u00e9s et acc\u00e8s m\u00e9dical"},"content":{"rendered":"\n
\n

Cet article fait partie de la s\u00e9rie \u00c9ducation Mendo et vise \u00e0 aider les membres \u00e0 mieux comprendre les produits de cannabis, les m\u00e9thodes de production et les consid\u00e9rations pour les membres.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Le nom d\u2019une marque de cannabis en dit peu aux membres sur les d\u00e9cisions qui se cachent derri\u00e8re ses produits. Le choix des cultivars, l\u2019\u00e9tablissement de relations de culture et la s\u00e9lection de mati\u00e8re pour l\u2019extraction peuvent impliquer plusieurs entreprises, chacune responsable d\u2019une \u00e9tape diff\u00e9rente de la production. Comprendre ces relations apporte un contexte qu\u2019un pourcentage de THC ou une photo de produit ne peut pas fournir.<\/p>\n\n

For Dom Jackson<\/a> CEO Michelle Litvak, developing the company has meant bringing those pieces together. Her background in sales and cannabis concentrates<\/a> informs her work with the brand, while cultivation partnerships have become an important part of its operations. Alongside flower, the company\u2019s Fume concentrate brand extends that work into extracts, where the source material is another part of the product\u2019s story.<\/p>\n\n

Michelle d\u00e9crit une entreprise fa\u00e7onn\u00e9e par une petite \u00e9quipe, des co\u00fbts de production changeants et des d\u00e9cisions r\u00e9fl\u00e9chies quant au choix des cultivars. Accompagn\u00e9e de Lee Cohen, \u00e0 qui elle attribue l\u2019\u00e9tablissement des relations de culture sous contrat de l\u2019entreprise, elle relie ces d\u00e9tails op\u00e9rationnels \u00e0 une question plus large pour les membres de Mendo : comment les fournisseurs peuvent-ils expliquer leurs produits tout en pr\u00e9servant le r\u00f4le distinct de l\u2019accompagnement m\u00e9dical?<\/p>\n\n

<\/div>\n\n

Regarder l’entrevue compl\u00e8te<\/strong><\/h1>\n\n

Visionnez la discussion compl\u00e8te avec Michelle Litvak et Lee Cohen sur la cha\u00eene YouTube de Mendo Medical pour en savoir plus sur le d\u00e9veloppement de Dom Jackson, ses partenariats de culture, sa production de concentr\u00e9s et sa perspective sur l\u2019acc\u00e8s m\u00e9dical.<\/p>\n\n

<\/div>\n\n
\"Bouton<\/a><\/figure>\n\n
<\/div>\n\n

De la vente en gros au leadership dans le cannabis<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n

Michelle a pass\u00e9 18 ans et demi dans l\u2019industrie de la mode, \u00e0 vendre des jeans Buffalo en gros partout au Canada. Elle d\u00e9crit un mentor qui lui a donn\u00e9 une chance t\u00f4t dans sa carri\u00e8re et une longue p\u00e9riode d\u2019apprentissage au sein de cette entreprise. Lorsque la pand\u00e9mie a perturb\u00e9 le commerce de d\u00e9tail, elle a commenc\u00e9 \u00e0 envisager une autre voie.<\/p>\n\n

Her move into cannabis began at Canmart, where she worked on bringing concentrate brands<\/a> to market. That experience introduced her to the commercial development of extracts during the period commonly called Cannabis 2.0, when additional product categories entered Canada\u2019s regulated market. It also established relationships that would later inform her work on Fume.<\/p>\n\n

Dom Jackson est devenu un engagement plus important apr\u00e8s que Michelle ait d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 avec la marque. Lorsque l\u2019ancien propri\u00e9taire a envisag\u00e9 de vendre l\u2019entreprise \u00e0 quelqu\u2019un d\u2019autre, elle avait investi des efforts consid\u00e9rables dans son d\u00e9veloppement. Devenir PDG l\u2019a plac\u00e9e dans une position diff\u00e9rente, responsable des co\u00fbts, des partenariats et de l\u2019orientation de l\u2019entreprise, en plus des ventes.<\/p>\n\n

Cette transition a exig\u00e9 des apprentissages au-del\u00e0 de son exp\u00e9rience. Michelle parle ouvertement du fait qu\u2019elle a d\u2019abord baiss\u00e9 les prix, puis les a r\u00e9vis\u00e9s apr\u00e8s s\u2019\u00eatre davantage familiaris\u00e9e avec les chiffres sous-jacents. Son r\u00e9cit illustre comment le passage au leadership peut transformer la compr\u00e9hension d\u2019un produit : de ce qu\u2019il faut pour le lancer sur le march\u00e9 \u00e0 ce qu\u2019il faut pour continuer \u00e0 le produire.<\/p>\n\n

<\/div>\n\n

Comment les partenariats de culture fa\u00e7onnent la marque<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n

Selon Michelle, le mod\u00e8le de production de Dom Jackson comprend la marque blanche et des cultures sous contrat. L\u2019entreprise fonctionne donc gr\u00e2ce \u00e0 des relations avec des producteurs, plut\u00f4t que de pr\u00e9senter chaque produit comme \u00e9tant cultiv\u00e9 dans une seule installation appartenant \u00e0 l\u2019entreprise. Pour les membres, cela aide \u00e0 distinguer la marque responsable de s\u00e9lectionner et de pr\u00e9senter un produit des entreprises qui participent \u00e0 sa culture.<\/p>\n\n

Michelle attribue \u00e0 Lee l\u2019arriv\u00e9e des relations de culture sous contrat de l\u2019entreprise. Son travail ant\u00e9rieur dans le cannabis \u00e9tait ax\u00e9 sur les concentr\u00e9s, tandis que ses contacts ont aid\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper le volet fleurs de l\u2019entreprise. Leurs parcours respectifs \u00e9clairent diff\u00e9rentes parties des op\u00e9rations.<\/p>\n\n

La s\u00e9lection des cultivars est un domaine o\u00f9 ces responsabilit\u00e9s se rejoignent. Michelle d\u00e9crit une approche intentionnelle de la gamme, reconnaissant que ses pr\u00e9f\u00e9rences personnelles ne devraient pas d\u00e9terminer chaque choix. La discussion aborde Banjo, Green Congo et Toad Venom, ainsi que d\u2019autres g\u00e9n\u00e9tiques envisag\u00e9es ou en d\u00e9veloppement \u00e0 l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n\n

Ces noms identifient des \u00e9l\u00e9ments du travail de culture de l\u2019entreprise, mais ils n\u2019\u00e9tablissent pas des effets m\u00e9dicaux pr\u00e9visibles. Pour les membres, les questions utiles portent sur ce qui est cultiv\u00e9, sur la fa\u00e7on dont le fournisseur le d\u00e9crit et sur l\u2019information disponible au sujet du produit fini. Le nom d\u2019un cultivar, \u00e0 lui seul, ne permet pas de d\u00e9terminer si un produit convient \u00e0 la situation d\u2019une personne.<\/p>\n\n

<\/div>\n\n

Comprendre les co\u00fbts derri\u00e8re une production artisanale<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n

L\u2019exp\u00e9rience de Michelle en mati\u00e8re de prix offre une perspective concr\u00e8te sur les pressions li\u00e9es \u00e0 la gestion d\u2019une petite marque de cannabis. Elle explique avoir appris que l\u2019entreprise ne pouvait pas simplement s\u2019aligner sur des prix plus bas ailleurs sans tenir compte de ses propres modalit\u00e9s de production et de ses co\u00fbts. Toad Venom \u00e9tait un exemple qu\u2019elle a donn\u00e9 d\u2019un cultivar plus co\u00fbteux \u00e0 cultiver pour l\u2019entreprise.<\/p>\n\n

Ces diff\u00e9rences aident \u00e0 expliquer pourquoi les d\u00e9cisions de prix peuvent varier au sein de la gamme d\u2019une marque. Elles n\u2019\u00e9tablissent pas qu\u2019un produit plus cher convient davantage \u00e0 un usage m\u00e9dical ni que le prix mesure de fa\u00e7on fiable les normes de production. Le r\u00e9cit de Michelle porte sur l\u2019\u00e9conomie de son entreprise, plut\u00f4t que sur une r\u00e8gle que les membres peuvent appliquer \u00e0 tous les produits.<\/p>\n\n

La discussion aborde aussi la taille des fleurs \u00e0 travers la gamme Loud Littles de l\u2019entreprise. Michelle d\u00e9crit l\u2019utilisation de fleurs plus petites et parle d\u2019\u00e9clairage sous la canop\u00e9e dans les cultures participantes. L\u2019\u00e9quipe indique avoir compar\u00e9 les r\u00e9sultats en cannabino\u00efdes et en terp\u00e8nes des fleurs du haut et du bas, bien qu\u2019aucun dossier d\u2019analyse de lots n\u2019ait \u00e9t\u00e9 fourni dans l\u2019entrevue.<\/p>\n\n

Cela introduit une distinction utile entre l\u2019apparence et la composition mesur\u00e9e. La taille des fleurs est une caract\u00e9ristique visible, tandis que les concentrations de cannabino\u00efdes et de terp\u00e8nes n\u00e9cessitent des analyses. Le r\u00e9cit de l\u2019entreprise sur ses pratiques de culture fournit un contexte de production, mais il ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une confirmation ind\u00e9pendante que toutes les fleurs ou tous les lots pr\u00e9sentent des profils identiques.<\/p>\n\n

<\/div>\n\n

Fume et le r\u00f4le de la mati\u00e8re de d\u00e9part<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n
\"Max<\/a><\/figure>
\n

Fume s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 partir de l\u2019exp\u00e9rience ant\u00e9rieure de Michelle avec les concentr\u00e9s et de ses relations dans ce secteur de l\u2019industrie. Travailler avec Dom Jackson lui a donn\u00e9 l\u2019occasion de relier une marque de fleurs \u00e0 une gamme distincte de concentr\u00e9s et \u00e0 des partenaires d\u2019extraction.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Michelle and Lee describe using material from individual cultivars for Fume extracts, including shatter<\/a> and sugar wax. They contrast that approach with combining material from several cultivars before extraction. Their emphasis is on selecting the source material before processing, rather than treating the extract\u2019s final format as its entire identity.<\/p>\n\n

Pour les membres, \u00ab cultivar unique \u00bb d\u00e9crit l\u2019origine de la mati\u00e8re. Cela n\u2019\u00e9tablit pas un b\u00e9n\u00e9fice m\u00e9dical ni ne garantit une r\u00e9ponse particuli\u00e8re. De m\u00eame, un nom de cat\u00e9gorie comme shatter n\u2019indique pas aux membres quel cultivar a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 ni si de la mati\u00e8re de plusieurs cultivars a \u00e9t\u00e9 combin\u00e9e. La mati\u00e8re de d\u00e9part et le format fini r\u00e9pondent \u00e0 des questions diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n

Les invit\u00e9s discutent aussi de projets visant \u00e0 utiliser certains des m\u00eames cultivars \u00e0 la fois en fleurs et en extraits. Cela cr\u00e9e un lien dans la production, mais un nom de cultivar partag\u00e9 ne doit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme une promesse d\u2019effets \u00e9quivalents. La composition du produit fini, la posologie et le mode d\u2019utilisation demeurent des consid\u00e9rations pertinentes, notamment dans les \u00e9changes avec un professionnel de la sant\u00e9.<\/p>\n\n

<\/div>\n\n

D\u00e9passer la discussion sur le pourcentage de THC<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n

Le travail de Michelle en milieu de vente au d\u00e9tail lui a donn\u00e9 une vue rapproch\u00e9e des questions que les gens posent sur le cannabis. Elle d\u00e9crit sa frustration face aux attentes voulant que les fleurs atteignent un seuil \u00e9lev\u00e9 de THC, tout en observant que certaines conversations deviennent plus d\u00e9taill\u00e9es. Elle a notamment remarqu\u00e9 un int\u00e9r\u00eat accru pour les terp\u00e8nes chez certains employ\u00e9s et visiteurs en magasin.<\/p>\n\n

Cette observation est propre \u00e0 son exp\u00e9rience, plut\u00f4t qu\u2019une preuve d\u2019un changement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019ensemble du march\u00e9. Elle met n\u00e9anmoins en lumi\u00e8re un d\u00e9fi d\u2019\u00e9ducation : un seul chiffre peut devenir un raccourci pour \u00e9valuer un produit, laissant ses autres caract\u00e9ristiques inexplor\u00e9es.<\/p>\n\n

\u00c9largir la discussion exige de la prudence. Remplacer un focus exclusif sur le THC par des promesses au sujet des terp\u00e8nes laisserait les membres avec une autre simplification excessive. La revue des donn\u00e9es probantes de Sant\u00e9 Canada<\/a> souligne la n\u00e9cessit\u00e9 de poursuivre la recherche sur la fa\u00e7on dont les cannabino\u00efdes et les terp\u00e8no\u00efdes interagissent et influencent les effets. Une description d\u2019ar\u00f4me ou un profil de terp\u00e8nes ne devrait donc pas \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 comme un guide fiable vers un r\u00e9sultat clinique.<\/p>\n\n

Le fait que Michelle reconnaisse que ses pr\u00e9f\u00e9rences ne sont pas universelles est pertinent ici. Un fournisseur peut expliquer pourquoi il a s\u00e9lectionn\u00e9 diff\u00e9rents cultivars et ce qui distingue leurs profils rapport\u00e9s. Cette information peut soutenir la compr\u00e9hension sans transformer l\u2019exp\u00e9rience d\u2019une personne en attente pour tout le monde.<\/p>\n\n

<\/div>\n\n

L\u2019acc\u00e8s m\u00e9dical comprend un soutien continu<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n

Pour Michelle, l\u2019importance de maintenir un syst\u00e8me distinct de cannabis m\u00e9dical repose sur ce qui se passe lorsque la situation d\u2019une personne change. Elle d\u00e9crit des suivis avec des m\u00e9decins dans le cadre de sa propre exp\u00e9rience et consid\u00e8re ces conversations continues comme une composante essentielle de l\u2019acc\u00e8s m\u00e9dical.<\/p>\n\n

L\u2019\u00e9ducation sur les produits et l\u2019accompagnement clinique r\u00e9pondent \u00e0 des besoins diff\u00e9rents. Un fournisseur peut expliquer les modalit\u00e9s de culture, les intrants d\u2019extraction ou la composition d\u2019un produit. Un professionnel de la sant\u00e9 qualifi\u00e9 peut consid\u00e9rer ces d\u00e9tails en fonction des ant\u00e9c\u00e9dents de sant\u00e9 d\u2019un membre, d\u2019autres m\u00e9dicaments et des objectifs de traitement. Une information claire provenant d\u2019une marque peut contribuer \u00e0 cette discussion, mais elle ne peut pas remplacer l\u2019\u00e9valuation individuelle.<\/p>\n\n

Lee renforce ce point en \u00e9voquant les interactions m\u00e9dicamenteuses et l\u2019importance de tenir compte des autres m\u00e9dicaments qu\u2019une personne peut prendre. Sant\u00e9 Canada recommande de discuter de l\u2019usage du cannabis avec un professionnel de la sant\u00e9<\/a>, particuli\u00e8rement lorsque d\u2019autres m\u00e9dicaments ou des probl\u00e8mes de sant\u00e9 sont en cause. Ses conseils recommandent aussi de surveiller les effets et de partager cette information afin que le produit, la posologie et le mode d\u2019utilisation puissent \u00eatre r\u00e9\u00e9valu\u00e9s.<\/p>\n\n

Pour Dom Jackson, le travail que d\u00e9crit Michelle va de l\u2019\u00e9tablissement de relations de production \u00e0 l\u2019explication de ce que ces relations produisent. Pour les membres, comprendre ce processus aide \u00e0 mettre l\u2019information sur les produits en contexte. Cela clarifie aussi la fronti\u00e8re entre ce qu\u2019un fournisseur peut expliquer au sujet de ses op\u00e9rations et ce qui doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 dans le cadre de soins m\u00e9dicaux continus.<\/p>\n\n

<\/div>\n\n

Points cl\u00e9s<\/strong><\/h2>\n\n